Το γνωστό σενάριο: 50 καινούριες λέξεις, καρτέλες, βαρεμάρα — και μία εβδομάδα αργότερα θυμάσαι με το ζόρι πέντε. Χωρίς συμφραζόμενα, οι λέξεις δεν είναι παρά γράμματα στη σειρά.
Το Dicti ακολουθεί άλλη προσέγγιση. Προσθέτεις τις λέξεις σου και το σύστημα δημιουργεί ασκήσεις όπου καθεμία εμφανίζεται μέσα σε μια φυσική φράση. Αντί για μια μεμονωμένη λέξη και τη μετάφρασή της, βλέπεις πώς χρησιμοποιείται στην πράξη. Το Dicti εκφωνεί επίσης κάθε φράση, ώστε να ακούς την προφορά από την αρχή. Τα συμφραζόμενα και ο ήχος δίνουν στη μνήμη περισσότερα σημεία αναφοράς και βοηθούν το νέο λεξιλόγιο να μείνει.